Proglas (Konštatýn Filozof – sv. Cyril)

Viac o knihe

Pri príležitosti 1150. výročia príchodu Cyrila a Metoda na naše územie pripravujeme nové doplnené vydanie Proglasu s krásnou grafickou úpravou.
Proglas je bez nadsázky oslava písma a slova, ktorá nemá obdobu v európskej poézii. Napísal ho v deviatom storočí staroslovienskym jazykom Konštantín Filozof – sv. Cyril.
 

Keďže na území Veľkej Moravy, kde smerovala v roku 863 misia sv. Cyrila a sv. Metoda, pripadla Konštantínovi Filozofovi úloha vytvoriť písmo a do staroslovienskeho jazyka preložiť cirkevné knihy, ako predslov k evanjeliám napísal v tomto časovom období i Proglas. Reprezentatívne vydanie tohto pozoruhodného diela – prvej staroslovienskej básne obsahuje Proglas v troch podobách: v jazyku slovenskom v preklade profesora Eugena Paulinyho a prebásnení Ľubomíra Feldeka, v hlaholike – v prvom staroslovienskom písme, a v angličtine. Dielo je ilustrované ikonami Edity Ambrušovej a letristickými grafikami Johany Ambrušovej.

Počet strán: 68
Jazyk: slovenský/anglický
Veľký formát
Väzba: pevná
Stav dosiek: 5/5
Stav knižného bloku: 5/5